Read this page in English. | Прочитайте эту страницу на English языке.

BabbiniNews

3-ий четырёхмесячный период 2018

  • Передовая статья
  • Новые перфорированные шпиндели с неперфорированными полосами
  • Экомондо 2018

2-ый четырёхмесячный период 2018

  • Благодарность Директора
  • Мероприятие 1000-го пресса

1-ый четырёхмесячный период 2018

  • Приглашение на Мероприятие Баббини

2-ый четырёхмесячный период 2017

  • ПЕРЕДОВАЯ СТАТЬЯ
  • РЫНОК США: У НАС НОВЫЙ АГЕНТ!
  • ПОСТАВКА И ЗАПУСК ПЕРВОГО ПРЕССА ДЛЯ ОТЖИМА ВИНОГРАДНЫХ ВЫЖИМОК

1-ый четырёхмесячный период 2017

  • Представление нового логотипа
  • Баббини представляет новую машинуMIC6 на выставке экомондо
  • Инвестировать сегодня для нашего будущего

Приветствуем всех читателей и выражаем особую благодарность тем, кто имеет терпение и волю, чтобы прочитать наш журнал в полном объеме.

Думаю что данный выпуск в особенности содержит полезную информацию для работников сахарной промышленности.

Итак, с нашей обычной задержкой, но всё же вот он, девятый номер нашего онлайн-журнала.

Несомненно, сахарная промышленность в настоящее время сталкивается с определёнными трудностями. Поэтому, клиенты и поставщики должны сотрудничать, чтобы понять, как мы, поставщики, должны действовать, чтобы представить новые технологии, которые позволят клиентам оптимизировать ресурсы и затраты.

"Сахар - это жизнь", гласил лозунг престижной итальянской сахарной компании в прошлом. Это, без сомнения – верно, и необходимо бороться за жизнь: это то, что Баббини делала и продолжит делать.

Доказательство нашей самоотдачи - укрепление наших позиций на рынке, несмотря на текущую ситуацию, рост оборотов в 2015 году, и ещё больший рост числа заказов в 2016 году.

Наши работники и руководители гордятся этим. Это мотивирует руководство компании продолжать вкладывать средства в исследования и развитие, чтобы повысить надёжность и производительность наших машин, а также, чтобы гарантировать долгую поддержку и сопровождение нашим клиентам.

Баббини получила дальнейшее развитие благодаря найму высококвалифицированных технических специалистов. Это позволяет нам расширить нашу сферу деятельности за пределы сахарной промышленности, продолжая производить энергоэффективное инновационное оборудование, повышающее планку качества в отрасли.

В связи со сказанным, мы проверяем возможности подачи заявок на новые патенты.

Более того, в данный момент мы изучаем новые машины для глубокого прессования некоторых продуктов.

В следующем номере журнала мы скажем об этом более подробно.

Наше участие в ярмарке Экомондо в г. Римини показало интерес специалистов по "зелёной" и "рециклинговой" экономике, и это дало возможность прочувствовать новые, потенциально перспективные рынки для Баббини.

В приложении - наша статья о преимуществах, обеспечиваемых устранением мелкой пульпы из цикла переработки жома. Эта статья публиковалась в нескольких специализированных изданиях, и я считаю, что она весьма интересна для тех, кому интересно сахарное производство.

Другие компании, входящие в Канджалеони Групп, работающие совместно с Баббини, это:

GPS, компания, разрабатывающая и производящая специальные редукторы, которая предлагает важные услуги клиентам чтобы обеспечится перед поломками и простоями их оборудования;

ITALPROGET, компания, производящая системы сортировки отходов для рекуперации и эффективного расходования энергии.

Эти компании, даже и не имея долгой истории, как Баббини, сегодня завоёвывают рынок и наращивают обороты.

Пожалуйста, продолжайте читать! Обещаю, в другой раз мы выйдем без опоздания.

С уважением,

Пьеро Прати.

Продолжай читать

Редакционная статья

Может быть, с задержкой, но мы вернулись.

Доброе утро всем. В этой длинной паузе ничего не осталось неизменным.

Экономика Еврозоны продвигается с трудом, климат сходит с ума, США превосходят, Россия бежит, третий и четвертый мир преследуют, арабский мир надеется, Китай развивается. Могла Баббини не измениться? Очевидно, нет.

Начиная с мест расположения ее администрации, управления и направления, которые были расширены и обновлены, и с новым внешним видом; к тому же, бесспорно, ее продукция продолжает улучшаться.

Канджалеони Групп, частью которого является фирма Баббини, приобрела новые компании, среди которых – Италпроджет, которая работает в отрасли с большим потенциалом развития, a именно в отрасли сортировки городских и промышленных отходов.

Самые важные технологические инновации касаются шпинделей прессов, которые, после специальных исследований, проведенных в сотрудничестве с научными и сварочными институтами, на сегодняшний день изготовлены посредством инновационного производственного процесса, полностью пересмотренного по сравнению с предыдущим, чтобы гарантировать максимум надёжности.

Что касается Групп вообще: надо принимать во внимание развитие на всех уровнях компании ГПС, которая начинала свою деятельность на вторых ролях в компании Баббини, и которая сейчас успешно работает самостоятельно, получая важные заказы, как, например, заказ редуктора для сталелитейных заводов, что описано ниже.

Баббини со своей стороны увеличила свой объем продаж и свою долю на мировом рынке, не передислоцирyя производство. Pешение отдать предпочтение качествy во вред производственных расходов очевидно стоит того. Наш заводской коллектив очень доволен этой ситуацией и активно работает, постоянно улучшая качествo нашей продукции.

Именно поэтому доверие и уважение наших клиентов являются результатом таких решений, серьезности и профессионализма нашей работы.

В конечном итоге политика нашей группы нам позволяет рассчитывать на важные инвестиции в производствo, чтобы улучшать качество и делать прессы более надежными и в то же время уменьшать расходы на производство наших машин, которые есть и будут нашей единственной и самой большой точкой отсчета.

Продолжай читать

Dear Friends,

The end of the year is approaching and besides sending you our usual wishes, we take this opportunity to submit you a short consideration.

Babbini became part of the Cangialeoni Group almost a decade ago. This new arrangement with responsible, dynamic, motivated, competent and willing staff, enabled us to enter new markets with more and more innovative products.

The customers have welcomed this novelty and they are rewarding us beyond any rosiest prospects. We will try to keep our leadership in this field assuring our full availability towards our customers’ needs.

We believe you will be pleased to see, hereby attached, the collection of all issues of our on-line periodical “Babbini news” where you can find all our recent activity.

Season’s greetings and best wishes for a fruitful and happy 2011.

Babbini’s staff

The new issue of Babbini's magazine is online. Index:

  • Year 2006 turnover: higher than in 2005, lower than in 2007
  • Extension works completed
  • GPS: after many years of cooperation, the project has been launched
  • Babbini changes its look

Продолжай читать

The new issue of Babbini's magazine is online. Index:

  • Investments
  • New ideas from the research and development department the PB15 project was born
  • New organization chart
  • Babbini a “titled” company
  • Positive developments in the Cangialeoni Group

Продолжай читать

We hereby inform you that starting from 18/11/2004 Babbini S.r.l. changed their legal name into Babbini S.p.A.

Such a change represents a further step in that business and company’s growth that followed the industrial project started in 2001 with the establishment of the Cangialeoni Group; Babbini is a significant part of it.

This transformation is an important goal but, above all, it is for all our customers and suppliers, a further guarantee and industrial reliability factor of the Babbini Company.

The new issue of Babbini's magazine is online. Index:

  • A positive 2004 in terms of turnover and new markets
  • We also have second hand guaranteed presses
  • Investments
  • After sale service for pulp presses
  • Endoscopic inspections to gearboxes
  • Flights refurbishment on site
  • Level checking on Babbini presses

Продолжай читать